Tanaka Aoi: Ich bin dem gesamten ghanaischen Team sehr dankbar, dass es mir gegenüber tolerant ist. Ich werde hart arbeiten, um mich auf das nächste Spiel zu konzentrieren.
6686 Sportnachrichten vom 16. November: Am Dienstagabend nächster Woche, Pekinger Zeit, trifft Japan im Kirin Challenger Cup auf Bolivien. Nach dem heutigen Training der japanischen Mannschaft wurde Tanaka Aoi von den Medien nach Francis‘ schwerer Verletzung in der letzten Runde gegen Ghana gefragt. Er sagte, er sei dankbar für die Toleranz der ghanaischen Mannschaft ihm gegenüber und werde hart daran arbeiten, sich auf das nächste Spiel zu konzentrieren.
Über die schwere Verletzung von Francis in der letzten Runde
„Ich habe nicht absichtlich einen böswilligen Verstoß begangen, aber die beiden Mannschaften sind beim Kampf um den Ball aneinandergeraten. Obwohl es unmöglich ist, zu beurteilen, wer Recht und wer Unrecht hat, tut es mir in der Tat sehr leid. Und ich bereue es. Ich kann ihm nur eine baldige Genesung und Rückkehr ins Spiel wünschen. Ich habe über verschiedene Kanäle von seiner Situation erfahren.“
„Weil Francis nicht auf der Bank saß Damals dachte ich, ich sollte mich beim gegnerischen Trainer entschuldigen, als er das Feld verließ. Er hat meine Entschuldigung angenommen und die anderen Spieler in der ghanaischen Mannschaft waren sehr freundlich für ihre Toleranz Auf dem Spielfeld muss ich mich auf das Spiel konzentrieren, das vor mir liegt, und darf mich nicht ablenken lassen. Ich werde hart daran arbeiten, das nächste Spiel mit meiner Entschuldigung an Francis zu Ende zu bringen.